It was during the Balkans conflict of the 1990s that the charity Andy and I are supporting, War Child, was born. Its humble beginnings came in the form of a mobile bakery.

就是在巴尔干冲突发生的1990年代，我和安迪所支持的慈善机构“战争儿童”诞生了，这个机构开始的时候毫不起眼，它最初是以一家流动面包房的形式出现的。

youdao

The DB2 engine excels at XML performance, and the ability to store anything in DB2 provides tremendous flexibility for supporting new mobile, spatial, Web, and other exotic applications.

DB 2引擎提高了XML性能，能够在DB 2中存储任何类型的数据，这为支持移动、空间、Web和其他新型应用程序提供了极大的灵活性。

youdao

Alongside Android, several other mobile companies are on the brink of launching handsets supporting NFC.

除了Android，几家其他移动公司马上就要上市支持NFC的手机。

youdao

Two companies have recently been demonstrating a new type of mobile-phone headset they hope will challenge Bluetooth by supporting existing mobile phones and cordless home telephones.

FORBES: Hands Free, Wirelessly, Without Bluetooth

Supporting mobile workers adds a new dimension to every application in a company.

FORBES: The Coming Crisis of IT Management

With a data transfer speed of up to 1600 Mbps, it provides optimal overall system performance to mobile device users including supporting full HD video content in real-time.

ENGADGET: Samsung bringing 85-inch ultra high definition TV to CES HD